Я бы просто снял фантастический триллер про мутантов, секретную лабораторию, заговор Какудзавы и его попытку уничтожить человечество. Убрал бы все эти сопли, раздвоение личности у Люси, гибель родственников у Коты (потому-что лав-стори я бы оставил, но не представляю, как такое вообще можно простить). Раскрыл бы историю Люси, Наны, Курамы, сделал бы пару новых сюжетных ходов - захват Коты в заложники людьми Организации чтоб поймать Люси, воскрешение Курамы после взрыва,не обошлось бы без Ноусо, клонов Марико, Шляпника, Агента. Добавил бы побольше кровищи и расчлененки. Люси бы была в сознании (Никаких Ню), ранее она убивала людей, но потом полностью раскаялась и ищет прощения, ее преследуют кошмары о том, что она творила (убийства людей в их домах, фестиваль). В конце она также растаяла бы как в манге, Какудзава бы сдох, организация полностью уничтожена. Но выяснилось, что это была лишь верхушка айсберга, главный штаб находится в Америке в штате Невада. В конце показывают истинного главу всего проекта, стоящего над Какудзавой. Он говорит, что все только начинается. Продолжение следует...

учит их обращаться с трофейным огнестрелом

Я бы одел диклов в лабе хотя-бы до такого уровня:

Эльфы сейчас везде. В том числе и в космосе.

Воющей Бльянши , десятками рубающая спецназовцев катаной и уворачиваясь от пуль

Их тоже мочат, кстати.

ага , еще спейсмаринов в охраниики лаборатории =)

Тогда бы все кончилось в первой же серии, одним выстрелом из "болтаря".

Значит так. Концовка с расстрелом Люси мне тоже не нравится, и я бы её убрал. Но! Я смотрю в корень проблемы! Я бы переделал то что Люси убила отца и сестру Коты. Пускай покалечила. Пускай покалечила для того чтобы они помучались перед смертью, а Коте стало только хуже, но чтобы они не умерли. Потому что тогда Кота смог бы простить Люси, потому что жизнь не вернешь, а травму можно вылечить.
Скорее всего переделал бы так: вместо того чтобы разорвать Канаю на части, Люси долбанула бы ее вектором, и она ударилась бы об стену. Отца бы скажем взяла за ногу, сломала ее, а затем долбанула головой об пол. Потом душераздирающий хохот и крик "Стой". Затем Кота сбивает её с ног как в самом аниме и орет "Стой! Зачем ты это делаешь!"