Эльфийская песня
   
 
 
ELC Radio [Offline]
listen via WinAmp | about | request

 
 

Помогите морально)))

Главная » Статьи » О создателях
Выберите раздел:
Elfen Lied [11]
Статьи посвещенные Elfen Lied
О сейю [6]
Статьи о сейю, озвучивавших героев
Elfen Lied
О создателях [4]
Статьи о создателях аниме и манги
Elfen Lied
Другое [2]
Статьи, косвенным образом связанные с
Elfen Lied
Материалов в разделе: 4
Показано материалов: 1-4
Перевод вот этого на русский: http://elfenlied.su/publ/1-1-0-20

Оригинал опубликован в ноябрьском выпуске Newtype USA 2006
Репортаж Эймоса Вонга (Amos Wong), специального корреспондента в Японии
Перевёл и обесспойлерил Dry Old Scholar
Мнение автора может совпадать с позицией переводчика

Примечание переводчика: давно хотел это выложить; мне было приятно узнать, что Мамору Канбэ вкладывал в «Эльфийскую песнь» ровно тот же смысл, какой увидел я сам. Читать дальше »
О создателях | Просмотров: 5014 | Добавил: dryoldscholar | Дата: 24.05.2008 | Комментарии (14)

Вот, как то раз делать было нечего; решил попрактоковаться в инглише. Это перевод фрагмента интервью с Мамору Канбе (которым нас порадовал dryoldscholar) для тех, кто не дружил с английским в школе, патриотов, отвергающих буржуйские языки( ))) ) и тех кому тупо влом напягаться и вспоминать заморские слова. Читать дальше »
О создателях | Просмотров: 3225 | Добавил: Jima | Дата: 22.12.2007 | Комментарии (3)

Фрагмент интервью с Мамору Канбе Читать дальше »
О создателях | Просмотров: 2692 | Добавил: dryoldscholar | Дата: 02.09.2007 | Комментарии (5)

Интервью с Мамору Канбе (отрывок)
Перевод здесь: http://elfenlied.su/publ/1-1-0-27 Читать дальше »
О создателях | Просмотров: 6336 | Добавил: dryoldscholar | Дата: 02.09.2007 | Комментарии (0)

 
Приветствую Вас Гость!



Онлайн всего: 38
Гостей: 38
Жителей: 0

 

 
Понравился ли Вам перевод EL от MC Entertainment?
Всего ответов: 969
 


 


Никакая часть этого Сайта не может быть скопирована или воспроизведена без разрешения Администрации.
При собственноручном размещении своей работы на Сайте Автор соглашается, что его материал становится общедоступным и никаких претензий, связанных с возможным распространением работы в сети Интернет и других источниках к Администрации Сайта не имеет. Если Вы считаете, что размещенный на Сайте материал нарушает Ваши авторские права, пожалуйста, обратитесь к Администратору с подтверждением правообладания и материал будет немедленно удален.
Информация, представленная на данном сайте берется из свободных источников в Интернет или других источников информации (книги, СМИ и т.д.).
Все материалы, логотипы и трейдмарки являются собственностью их изготовителя (владельца прав) и охраняются Законом РФ "Об авторском праве и смежных правах", а также международными правовыми конвенциями. Все файлы предоставляются исключительно в ознакомительных целях. В течение 24 часов после окончания загрузки файлы должны быть удалены, иначе Вы нарушите законы об Интеллектуальной собственности и Авторском праве, что может повлечь за собой преследование в соответствии с действующим законодательством. Администратор Сайта не несет никакой ответственности: за действия участников, которые могут повлечь за собой нарушение чьих-либо авторских прав; за достоверность размещаемой участниками информации, и ее возможное несоответствие действующему законодательству; за качество услуг, информации, изображений или других материалов, опубликованных на Сайте, и их возможное несоответствие ожиданиям пользователя; за любой прямой или косвенный ущерб и упущенную выгоду, даже если это стало результатом использования или невозможности использования Сайта; за способы использования третьими лицами информации в рамках Сайта и за сохранность материалов.
Некоторые материалы Сайта не рекомендуются к просмотру лицами младше 18 лет, так как могут содержать сцены насилия и кровопролития.
Copyright Elfen Lied Clan © 2007-2025